구미오도리

구미오도리란 대사와 음악, 춤으로 구성된 가무극입니다. 구미오도리는 류큐 왕국의 새로운 국왕을 임명하기 위해 중국에서 온 중국 황제의 사자인 책봉사를 환대하기 위해, 18세기 초의 오도리부교(책봉이나 연기 시 임시로 임명하는 직책으로 류큐 무용의 감독 역할을 담당)였던 다마구스쿠 초쿤이 창시하였고, 1719년 쇼케이왕 책봉 의례 시에 「니도티치우치」와 「슈신카니이리」를 처음 무대에 올렸습니다.

Onnamonogurui
Mekarushi

초쿤은 고래의 류큐 예능이나 고사를 기초로, 일본 예능(노우나 가부키)이나 중국의 연극으로부터 힌트를 얻어 구미오도리를 만들었습니다. 초쿤이 창작한 위 2작품 외에 「미카루시」 「온나모노구루이」 「고코노마키」는, <초쿤의 5번>이라 불리우며 현재에도 인기가 있는 완성도 높은 작품입니다.

Kokonomaki
NIdoTekiuchi

1972년 구미오도리는 일본의 뛰어난 예능의 하나로 여겨져 국가 중요무형문화재로 지정되었습니다. 또한 2010년에는 유네스코의 무형문화유산으로 등록되면서 세계적으로도 그 가치가 높게 평가되고 있습니다.

책봉 이란

책봉이란 중국의 황제가 신하 나라의 국왕을 임명하는 것입니다. 책봉사는 조칙 외에 왕관과 같은 물품을 갖고 와 반년 이상이나 체재하였습니다. 이 기간 중 류큐 왕부는 거국적으로 환대하였습니다.

Sappo

구미오도리를 즐기는 방법

How to Enjoy Kumiodori

구미오도리의 특징은 그 악극성에 있습니다.

구미오도리는 「대사」, 「음악」, 「춤」 3개의 요소로 구성된 종합 예능입니다.

구미오도리의 악기

구미오도리의 음악은 노래 산신 쟁 피리 호궁 북의 5개 악기로 연주합니다. 이 음악을 연주하는 사람을 「지우타이」라고 하는데, 노래로 등장 인물의 심정이나 장면을 표현할 뿐만 아니라 등장곡이나 효과음을 담당합니다.

구미오도리의 노래와 산신은 전주 없이 노래하는 것이 많은 것도 특징입니다.

Instruments Used in Kumiodori

다마구스쿠 초쿤 5번

Shushinkaneiri-main

슈신카니이리

미소년 나카구스쿠 와카마쓰에게 사랑에 빠져 그 집념 때문에 귀신으로 변해버린 여자가 법력으로 진정될 때까지를 그린 작품.

Shushinkaneiri-scene1
Shushinkaneiri-scene2
Shushinkaneiri-scene3

니도티치우치

1458년의 「고사마루 아마와리의 난」을 소재로 한 작품. 슈리 왕부의 충신 고사마루의 남겨진 두 아들이 가쓰렌의 아지(지역 호족) 아마와리를 무찔러 아버지의 원수를 갚는 이야기. 구미오도리 사상 최초로 상연된 작품.

NidoTekiuchi-main
NidoTekiuchi-scene1
NidoTekiuchi-scene2
NidoTekiuchi-scene3
 
  

온나모노구루이

Onnamonogurui-main
 

아이를 납치해 팔아 버리는 사람 도둑에게 가장 사랑하는 아들을 빼앗겨 아이의 행방을 찾는 동안 미쳐 버린 모친을 그린, 부모와 자식이 재회하기까지의 감동적인 이야기.

Onnamonogurui-scene1
Onnamonogurui-scene2
Onnamonogurui-scene3

고코노마키

아버지를 여의고 궁핍한 생활을 보내던 어머니와 남매. 큰 뱀에 의한 재앙으로 생긴 기근을 해결하기 위해 산제물이 되면 남겨진 가족에게 왕부가 많은 포상을 준다는 것을 알게 된 누이와 남동생의 갈등과, 어머니에 대한 사랑을 그리고 있다. 가족을 구하기 위해 누나가 산제물에 지원하지만, 그 효심이 신에게 통해 가족이 무사하게 재회할 때까지의 이야기.

Kokonomaki-main
Kokonomaki-scene1
Kokonomaki-scene2
Kokonomaki-scene3

미카루시

하고로모 전설을 소재로 한 어머니와 자식의 이별 이야기. 주인공 미카루시는 목욕을 하고 있던 선녀의 날개옷을 숨겨 선녀가 돌아갈 수 없게 한 다음 결혼하여 2명의 아이를 낳는다. 이윽고 숨겨진 날개옷이 발견되어 선녀는 하늘로 돌아간다. 이 진기한 일을 안 왕부가 슬픔에 잠긴 가족을 구할 때까지의 이야기.

Mekarushi-main
Mekarushi-scene1
Mekarushi-scene2
Mekarushi-scene3

신작 구미오도리

전통적인 구미오도리 스타일에 바탕을 둔 새로운 작품이 계속 탄생하고 있습니다.

HeshikiyaChoubin
Madamamichi