公演日：2023/10/29 (日)

開演時間：14:00
終演時間：

3,700円　※発売開始日：９月1日（金）

台湾の多彩な文化芸能の中から台南市の伝統的な室内楽「南管（ナングゥァン）」を紹介します。もともと中国南方地域の伝統音楽でしたが、17世紀頃に福建省からの台湾移住者達によって伝承され、現在でも台湾の人々に広く愛されており、2009年にはユネスコ無形文化遺産にも登録されています。今回の公演では、文化事業を通して日本と台湾の交流を盛んに行っている「你好我好有限公司」を外部演出に迎え、台湾文化に造詣の深い鄭恵中氏監修のもと、台南市を拠点に活動している「台南 振聲社」「麻豆巷口 集英社」の2団体を招聘します。伝統音楽「南管」が台湾に根付いた足跡をたどり、歴史や文化を学びながらその魅力を存分にご堪能いただきます。


※公演特設サイトは下記関連情報からご確認ください。


令和５年度（第78回）文化庁芸術祭主催公演
　主催/文化庁　（公財）国立劇場おきなわ運営財団

－演目－

【第一部】

出演団体：台南　振聲社(タイナン　シンセイシャ)
　　　　 　　　　　　
1.水月耀光(スェユェヤオグァン)

2.白雲飄渺(バイユンピャオミャオ)

3.梅花操(メイフゥアチャオ)



【第二部】

出演団体：麻豆巷口　集英社(マトウコウコウ　シュウエイシャ)

1.秀才先行(ショウザイシェンシン)
　　
2.滿空飛(マンコンフェ)

3.孫不肖(スンブーシャオ)
　　　　　　　　　
4.心頭傷悲(シントウサンベイ)
　　　　　　　　　　　　　
5.共君斷約(ゴンジュンドゥアンユェ)

6.牽君手上(チェンジュンソウサン)

【公演特設サイト】

https://www.nihaowohao.net/taiwanculture